峠データベース・詳細表示

■峠の概要

　峠を挟んで二つの明神（一ノ宮神）。鎌倉時代以降、国境にその国の一ノ宮の分祠を勧請するようになったが、ここでは両国の一ノ宮神がたがいに相手方の国で祭られていた。常陸側の橋場地区の住民は下野側の温泉神社を、下野側の盛泉地区は常陸側の鹿島神分祠を。お互いに国境を強く認め合うために考え出されたものという。（以上「峠の民俗地誌 -境をめぐって-」より）
　「茨城の峠」では、峠に伝わる玉姫の伝説を紹介し、その祠を建てた宮大工・三村兵五郎さんの妻タマさんに取材している。「山頂にある」祠とあるので峠の祠（＝境の明神社）ではないかも知れない・・・と思ったら写真は「峠の民俗地誌」に境の明神社として紹介されているものと同じであった。

　日本百名峠の記述も境の明神社について（を峠に住む老夫人に訪ねた話）が中心だが、境の明神がどんな神なのかは『那須郡誌』を引いて玉津島神としているだけである。かわりに「七兵衛地蔵」の話を掲載（この地蔵については「茨城の峠」にも記載あり）。

「昔、近くに七兵衛と